1
00:01:31,600 --> 00:01:36,920
متكيف من الانحراف عن المسار
في مدينة جينجيانغ الأدبية بقلم الكاهن

2
00:01:49,840 --> 00:01:54,760
أكاديمية ZHUANGMENG للتجميل

3
00:01:55,320 --> 00:01:56,800
هل اشتريت تلك الفرشاة آخر مرة؟

4
00:01:56,880 --> 00:01:58,680
فعلتُ. أجد أنه من المفيد حقا.

5
00:02:12,480 --> 00:02:15,240
مرحبًا. أنا مساعد السيد جيانغ بو الجديد.

6
00:02:15,800 --> 00:02:17,680
من المفترض أن نلتقي
في قاعة المؤتمرات.

7
00:02:17,760 --> 00:02:20,440
هل يمكنك مساعدتي في مسح رمز الاستجابة السريعة؟

8
00:02:20,520 --> 00:02:22,080
ليس لدي ذلك. شكرًا لك.

9
00:02:22,160 --> 00:02:23,520
اتصل به لتأكيد ذلك.

10
00:02:23,600 --> 00:02:24,440
حسنًا.

11
00:02:45,160 --> 00:02:46,040
آسف.

12
00:02:46,120 --> 00:02:49,040
الرقم الذي طلبته
غير متوفر في الوقت الراهن.

13
00:02:49,120 --> 00:02:51,640
-يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق.
-لم يجيب. ربما يكون مشغولا.

14
00:02:51,720 --> 00:02:53,680
إذن لا أستطيع السماح لك بالدخول، أيتها السيدة الشابة.

15
00:02:54,240 --> 00:02:55,120
يجب أن تذهب.

16
00:03:04,320 --> 00:03:06,840
ماذا يفعل جيانغ بو؟

17
00:03:16,600 --> 00:03:19,600
آسف. الرقم الذي طلبته...

18
00:03:28,120 --> 00:03:30,560
آسف. الرقم الذي طلبته...

19
00:03:59,600 --> 00:04:00,760
مهلا.

20
00:04:00,840 --> 00:04:01,720
استيقظ.

21
00:04:04,160 --> 00:04:05,080
جيانغ شياو يوان.

22
00:04:09,840 --> 00:04:11,600
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

23
00:04:11,680 --> 00:04:13,720
ألا ترى أنني اتصلت بك عدة مرات؟

24
00:04:14,640 --> 00:04:15,920
كنت مشغولا.

25
00:04:16,000 --> 00:04:16,920
بالمناسبة،

26
00:04:17,000 --> 00:04:19,880
قلت لك
انها 3000 يوان شهريا، أليس كذلك؟

27
00:04:20,959 --> 00:04:22,000
هنا.

28
00:04:22,560 --> 00:04:24,200
تقرير إلى مكتب المسجل
يوم الاثنين المقبل.

29
00:04:24,760 --> 00:04:26,440
بالرغم من تعيينك،

30
00:04:26,520 --> 00:04:28,320
لقد تم منحك فترة اختبار لمدة شهر واحد.

31
00:04:28,400 --> 00:04:29,480
أخفقها وأنت خارج.

32
00:04:29,560 --> 00:04:30,520
أيضًا،

33
00:04:30,600 --> 00:04:32,480
لا تدعني أرى هذا الزي عليك مرة أخرى.

34
00:04:32,560 --> 00:04:33,600
انها قديمة جدا.

35
00:04:34,480 --> 00:04:36,600
لماذا استأجرتني
إذا كنت لا تحبني كثيرا؟

36
00:04:37,200 --> 00:04:38,840
هل أنت غير مستعد لذلك؟
سأستعيد هذا.

37
00:04:38,920 --> 00:04:39,840
لا.

38
00:04:40,680 --> 00:04:43,280
لقد تركت وظيفتي في صالون الشعر
وجاء للعمل لديك.

39
00:04:43,840 --> 00:04:44,760
ليس لدي مكان أذهب إليه.

40
00:04:45,280 --> 00:04:46,520
عندما لم ترد على مكالمتي

41
00:04:46,600 --> 00:04:48,640
حتى أنني تخيلت البكاء والتسول لك.

42
00:04:48,720 --> 00:04:50,160
اقطعها.

43
00:04:50,240 --> 00:04:51,280
تعال.

44
00:04:51,360 --> 00:04:52,480
أين؟

45
00:04:53,280 --> 00:04:54,200
أين يجب أن أذهب؟

46
00:04:54,280 --> 00:04:56,240
فقط اذهب أينما تريد.

47
00:04:56,320 --> 00:04:57,320
انها بعد ساعات.

48
00:04:57,920 --> 00:04:59,880
هل لن ترتب
مكان لي؟

49
00:04:59,960 --> 00:05:02,200
-لماذا ينبغي لي؟
-لقد أعطيتني 3000 يوان فقط.

50
00:05:02,280 --> 00:05:03,760
هل يمكنني تحمل تكلفة غرفة فندق هنا؟

51
00:05:03,840 --> 00:05:05,400
لا أستطيع تحمل أي مكان قريب.

52
00:05:05,480 --> 00:05:07,720
إذا كنت أعيش بعيدا،
هل ستدفع ثمن سيارة الأجرة؟

53
00:05:07,800 --> 00:05:09,000
ماذا عن الطعام؟

54
00:05:09,080 --> 00:05:10,760
-أنا--
-حسنا. توقف عن الحديث.

55
00:05:11,840 --> 00:05:12,680
تعال معي.

56
00:05:33,360 --> 00:05:34,600
هذا هو سكن البنات.

57
00:05:35,520 --> 00:05:38,200
عادة،
هذا ليس لأعضاء هيئة التدريس والموظفين.

58
00:05:38,280 --> 00:05:39,120
ومع ذلك،

59
00:05:39,200 --> 00:05:40,720
منذ أن طلب السيد جيانغ معروفًا،

60
00:05:40,800 --> 00:05:42,640
سنقوم بإجراء استثناء.

61
00:05:44,320 --> 00:05:45,920
هل أنت حقا مساعد السيد جيانغ؟

62
00:05:48,400 --> 00:05:49,520
تمام.

63
00:05:49,600 --> 00:05:51,440
راحة جيدة.

64
00:06:01,520 --> 00:06:05,280
تشي ليان

65
00:06:27,280 --> 00:06:28,360
مرحبا؟

66
00:06:29,480 --> 00:06:30,440
هل أنت مشغول؟

67
00:06:32,200 --> 00:06:33,680
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

68
00:06:34,600 --> 00:06:36,400
لقد انتهيت للتو. ما أخبارك؟

69
00:06:41,520 --> 00:06:42,640
بعد الخامس عشر،

70
00:06:45,080 --> 00:06:47,040
سيكون صالون تصفيف الشعر مفتوحًا للعمل.

71
00:06:48,400 --> 00:06:49,720
هل عدت إلى مدينة لوشان؟

72
00:06:53,280 --> 00:06:54,320
غادرت المنزل.

73
00:06:55,000 --> 00:06:56,360
ماذا عنك؟

74
00:06:56,440 --> 00:06:58,920
مش قلت إن عندك مشروع

75
00:06:59,480 --> 00:07:01,080
وذهب للتفتيش الميداني؟

76
00:07:06,360 --> 00:07:07,200
نعم.

77
00:07:08,360 --> 00:07:10,360
بعد الشرب مع فانغتشو
والآخرون في ذلك اليوم،

78
00:07:11,000 --> 00:07:11,880
لقد تم استدعائي بعيدا.

79
00:07:13,520 --> 00:07:14,760
لم أتمكن من إخبارك.

80
00:07:17,240 --> 00:07:18,080
لا بأس.

81
00:07:18,840 --> 00:07:20,000
العمل مهم.

82
00:07:25,360 --> 00:07:26,200
أنا آسف.

83
00:07:27,720 --> 00:07:29,160
أما بالنسبة لمختبر الضوء،

84
00:07:30,240 --> 00:07:32,520
سيتعين علينا الانتظار حتى أعود
لاستئناف التحقيق.

85
00:07:35,280 --> 00:07:36,120
تشي ليان.

86
00:07:36,960 --> 00:07:38,960
هل يمكننا التوقف عن التحقيق أكثر؟

87
00:07:50,800 --> 00:07:53,520
في الواقع، لقد تركت وظيفتي في الصالون

88
00:07:54,440 --> 00:07:55,520
وجاء إلى تشونغتشينغ.

89
00:07:56,320 --> 00:07:59,200
أريد أن أفعل الأشياء التي أحبها
قدر الإمكان

90
00:07:59,280 --> 00:08:00,720
بينما أنا الرصين.

91
00:08:01,400 --> 00:08:03,680
ما إذا كان بإمكاننا كشف الحقيقة
حول مختبر الضوء

92
00:08:04,640 --> 00:08:06,440
لم يعد مهما بالنسبة لي.

93
00:08:14,680 --> 00:08:15,840
دعنا نذهب إلى الشرطة

94
00:08:17,120 --> 00:08:18,640
والسماح لهم التعامل معها.

95
00:08:19,400 --> 00:08:20,520
أنا لست بحاجة إلى الشرطة.

96
00:08:21,120 --> 00:08:22,400
أريد فقط المضي قدمًا،

97
00:08:23,160 --> 00:08:24,440
بقدر ما أستطيع

98
00:08:25,200 --> 00:08:26,960
وبأسرع ما أستطيع.

99
00:08:31,120 --> 00:08:33,240
الوقت ثمين جداً بالنسبة لي.

100
00:08:34,360 --> 00:08:36,760
يمكنني فقط اختيار شيء واحد للقيام به بشكل جيد.

101
00:08:38,919 --> 00:08:39,760
تمام.

102
00:08:41,679 --> 00:08:43,600
سأزورك في تشونغتشينغ
عندما يكون لدي الوقت.

103
00:08:49,120 --> 00:08:50,000
تشي ليان.

104
00:08:55,720 --> 00:08:56,560
أنا…

105
00:09:12,120 --> 00:09:13,000
أعني،

106
00:09:14,280 --> 00:09:16,600
عليك أيضًا المضي قدمًا.

107
00:09:17,920 --> 00:09:20,240
لا تتمسك بالماضي،

108
00:09:21,000 --> 00:09:22,040
بما في ذلك الناس.

109
00:09:24,560 --> 00:09:27,520
من المهم أن تعيش
في الوقت الحاضر، أليس كذلك؟

110
00:09:28,640 --> 00:09:29,560
شياويوان.

111
00:09:33,080 --> 00:09:34,480
ماذا تقول؟

112
00:09:38,440 --> 00:09:39,520
أعني…

113
00:09:51,840 --> 00:09:52,680
أنا…

114
00:09:53,480 --> 00:09:54,600
أعني…

115
00:09:56,920 --> 00:09:58,120
لقد حصلت على الشركة.

116
00:09:58,760 --> 00:10:00,520
ركز على وظيفتك الجديدة

117
00:10:00,600 --> 00:10:01,680
ولا تقلق بشأني.

118
00:10:35,520 --> 00:10:36,640
جيانغ شياو يوان.

119
00:10:37,600 --> 00:10:39,800
إذا كنت قد اتخذت قرارك، فالتزم به.

120
00:10:39,880 --> 00:10:41,760
لا تتصل بـ Qi Lian بعد الآن.

121
00:10:44,680 --> 00:10:45,640
وقال انه سوف يكون أفضل حالا

122
00:10:46,640 --> 00:10:48,400
بدونك.

123
00:11:35,240 --> 00:11:36,120
لذا؟

124
00:11:37,080 --> 00:11:38,560
هل مازلت تبحث عني؟

125
00:11:40,040 --> 00:11:42,880
لماذا لا تصدق
ماذا قال تشن فانغتشو؟

126
00:11:56,200 --> 00:11:57,480
لقد صدقت ذلك، أليس كذلك؟

127
00:11:58,520 --> 00:12:00,800
ثم لماذا تفعل ذلك
هل مازلت تزعج نفسك به؟

128
00:12:01,720 --> 00:12:03,320
ألا يمكنك أن تفكر بي فحسب؟

129
00:12:03,400 --> 00:12:06,240
كصديق وهمي في طفولتك؟

130
00:12:06,960 --> 00:12:08,640
دعني أخبرك.

131
00:12:08,720 --> 00:12:10,160
مظهري

132
00:12:10,240 --> 00:12:12,800
ساعدك بنجاح على التغلب عليها
ظل نفسي .

133
00:12:26,560 --> 00:12:28,800
لو كنت مجرد خيالي

134
00:12:31,560 --> 00:12:34,280
لماذا يعرف شياويوان أيضًا
عن وجودك؟

135
00:12:37,600 --> 00:12:39,440
ألم تخمن الإجابة بالفعل؟

136
00:13:12,840 --> 00:13:19,840
أكاديمية ZHUANGMENG للتجميل

137
00:13:19,920 --> 00:13:22,320
اذهب واحصل على أحدث سجل للطالب
في مكتب المسجل في وقت لاحق.

138
00:13:22,400 --> 00:13:23,880
أخبرهم أن يكونوا مستعدين.

139
00:13:23,960 --> 00:13:25,640
ثم اذهب لتنظيف الفصل الدراسي.

140
00:13:25,720 --> 00:13:27,120
من الآن فصاعدا، عليك أن تكون مسؤولا

141
00:13:27,200 --> 00:13:28,560
لتنظيف الفصول الدراسية التي أستخدمها.

142
00:13:29,880 --> 00:13:31,160
هذه هي ملاحظاتي التعليمية.

143
00:13:31,240 --> 00:13:33,080
تحويلها إلى شرائح.
سأحتاجهم الأسبوع المقبل.

144
00:13:33,600 --> 00:13:34,480
الشرائح؟

145
00:13:35,200 --> 00:13:36,680
هل أنت لست جيد في البرامج المكتبية؟

146
00:13:38,640 --> 00:13:39,680
أنا أكون.

147
00:13:45,680 --> 00:13:46,920
هل هناك أي شيء آخر؟

148
00:13:47,800 --> 00:13:48,680
نعم.

149
00:13:49,280 --> 00:13:51,040
هل يمكنك أن تكون أكثر استباقية قليلاً؟

150
00:13:54,160 --> 00:13:55,280
ما هو الوقت الآن؟

151
00:14:01,360 --> 00:14:02,360
إنها الساعة 12:00 ظهرًا.

152
00:14:02,440 --> 00:14:03,960
إنها بالفعل الساعة 12:00 ظهرًا.

153
00:14:04,040 --> 00:14:06,160
ولم تسألني حتى إذا كنت جائعاً

154
00:14:06,240 --> 00:14:07,400
أو إذا كنت بحاجة إلى طلب تناول الطعام في الخارج.

155
00:14:08,720 --> 00:14:10,640
-سأطلب لك الآن.
-لا حاجة.

156
00:14:11,360 --> 00:14:12,800
سأقابل عميلاً لتناول طعام الغداء.

157
00:14:15,640 --> 00:14:17,240
هل تريد مني أن أطلب لك سيارة أجرة؟

158
00:14:19,200 --> 00:14:20,120
لدي سيارة.

159
00:14:21,640 --> 00:14:22,640
سأذهب بنفسي.

160
00:14:23,720 --> 00:14:26,000
هل تريد مني أن أذهب معك
ومساعدتك؟

161
00:14:28,480 --> 00:14:29,360
جيانغ شياو يوان.

162
00:14:30,040 --> 00:14:32,320
بمعرفتك ومهاراتك الحالية،

163
00:14:32,400 --> 00:14:33,440
ما الذي يمكنك مساعدتي به؟

164
00:14:34,880 --> 00:14:36,160
أستطيع أن أتعلم ما لا أعرف.

165
00:14:39,080 --> 00:14:40,160
لو كنت أنت

166
00:14:40,240 --> 00:14:42,280
وأراد حقًا القيام بهذه المهمة بشكل جيد،

167
00:14:42,360 --> 00:14:44,400
كنت سأتخذ الموقف الصحيح

168
00:14:44,480 --> 00:14:46,840
ودرس بجد
منذ اللحظة التي تلقيت فيها المكالمة.

169
00:14:46,920 --> 00:14:49,360
هل مشوشة على طول طريقك هنا
دون أن يكون هناك أي شيء جاهز،

170
00:14:49,440 --> 00:14:50,480
ولكن العزم؟

171
00:14:59,000 --> 00:15:00,600
إنها فترة اختبار لمدة شهر على أية حال.

172
00:15:01,320 --> 00:15:02,680
إذا لم تحرز أي تقدم،

173
00:15:03,400 --> 00:15:04,320
لن أحتفظ بك.

174
00:15:25,720 --> 00:15:26,560
تشي ليان.

175
00:15:26,640 --> 00:15:29,480
حدث شيء عاجل في العمل.
لا بد لي من العودة الآن.

176
00:15:29,560 --> 00:15:31,240
لا أستطيع البقاء معك.

177
00:15:32,160 --> 00:15:33,720
يرجى المضي قدما. لا تقلق بشأني.

178
00:15:35,800 --> 00:15:37,360
غرفتك لا تزال هي نفسها.

179
00:15:38,520 --> 00:15:40,880
كل ما تبذلونه من الأشياء القديمة لا تزال هناك.

180
00:16:18,000 --> 00:16:21,480
غرفة يونلين

181
00:16:21,560 --> 00:16:26,240
غرفة يونلين

182
00:18:00,160 --> 00:18:02,360
هل حقا ليس لديك ذاكرة لذلك؟

183
00:18:08,640 --> 00:18:09,680
فتحه وإلقاء نظرة.

184
00:18:10,840 --> 00:18:12,520
ربما لا تزال تتذكر رمز المرور.

185
00:18:17,240 --> 00:18:19,080
لا أنت في عجلة من هذا القبيل

186
00:18:20,720 --> 00:18:22,920
للعودة إلى هذا البيت القديم
فقط لمعرفة ذلك

187
00:18:24,440 --> 00:18:25,680
ماذا يوجد داخل الخزنة؟

188
00:19:24,760 --> 00:19:28,600
اتفاقية المشاركة التعاونية

189
00:19:32,680 --> 00:19:36,520
الطرف أ: المختبر الخفيف
الطرف ب: تشي ليان

190
00:19:44,400 --> 00:19:46,360
الطرف أ: المختبر الخفيف
الطرف ب: تشي ليان

191
00:19:46,440 --> 00:19:48,560
بسبب المتطلبات
من تجربة نظام المنارة،

192
00:19:48,640 --> 00:19:50,200
الطرف أ يوظف تشي ليان
كموضوع اختبار

193
00:19:55,480 --> 00:19:58,160
المادة 5: الانضباط والعقوبات
المادة 6: الأسرار التجارية

194
00:20:02,880 --> 00:20:09,200
الطرف ب: تشي ليان، التاريخ: 19 أكتوبر 2012

195
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
لقد مرت ست سنوات.

196
00:20:17,880 --> 00:20:20,120
اتضح الجواب
لقد كان في يدي طوال الوقت.

197
00:20:21,960 --> 00:20:23,760
اتضح أنني أنا من…

198
00:20:26,040 --> 00:20:27,760
الذي لديه مشاكل.

199
00:20:48,240 --> 00:20:51,560
ملاحظات حول تقنيات الماكياج

200
00:21:16,520 --> 00:21:17,520
هذا سيء.

201
00:21:17,600 --> 00:21:18,720
لقد حصلت عليه على الكرسي.

202
00:21:47,000 --> 00:21:49,720
الآن تأتي دورتي الشهرية
في أسوأ وقت ممكن.

203
00:21:50,240 --> 00:21:51,280
إنه يؤلم كثيرا.

204
00:21:59,240 --> 00:22:00,240
آنسة، هل أنت بخير؟

205
00:22:01,520 --> 00:22:03,240
-أنا بخير.
-أنا آسف. دعني أساعدك.

206
00:22:03,320 --> 00:22:04,200
لا حاجة.

207
00:22:04,280 --> 00:22:06,160
فقط أحضر لي معطفي. شكرًا لك.

208
00:22:06,240 --> 00:22:07,080
تمام.

209
00:22:08,240 --> 00:22:10,200
-هل أنت بخير حقا؟
-أنا بخير حقًا.

210
00:22:11,040 --> 00:22:12,120
أنا آسف حقا.

211
00:22:13,920 --> 00:22:16,440
أشعر بالحرج الشديد من الوقوف الآن.

212
00:22:31,720 --> 00:22:32,680
تشي ليان.

213
00:22:33,600 --> 00:22:34,640
استيقظ.

214
00:22:38,960 --> 00:22:40,120
ما الذي تفعله هنا؟

215
00:22:46,880 --> 00:22:47,720
دعنا نذهب.

216
00:22:48,760 --> 00:22:50,160
دعني آخذك للتسوق.

217
00:23:16,160 --> 00:23:17,560
لم تكن في رحلة عمل؟

218
00:23:18,360 --> 00:23:19,560
ما الذي تفعله هنا؟

219
00:23:19,640 --> 00:23:20,480
انتهى.

220
00:23:21,280 --> 00:23:22,480
أردت فجأة أن أراك.

221
00:23:28,080 --> 00:23:29,800
لكنني لم أخبرك بمكاني.

222
00:23:32,520 --> 00:23:34,160
أعلم أنك قد لا ترغب في رؤيتي،

223
00:23:35,400 --> 00:23:36,400
لذلك لم أطلب منك.

224
00:23:38,720 --> 00:23:40,760
لقد اختبأت مني
أنك التفت إلى جيانغ بو

225
00:23:40,840 --> 00:23:42,200
وأخبرني على الهاتف

226
00:23:43,040 --> 00:23:44,800
أنك تريد فقط التركيز على شيء واحد.

227
00:23:47,600 --> 00:23:48,440
انا اعرف...

228
00:23:49,440 --> 00:23:50,960
الذي تقوله في الواقع،

229
00:23:51,040 --> 00:23:51,880
"تشي ليان،

230
00:23:52,720 --> 00:23:53,880
لا تأتي إلي."

231
00:23:55,200 --> 00:23:56,920
إذا كنت تعرف، لماذا لا تزال هنا؟

232
00:23:57,520 --> 00:23:59,240
لا يمكنك مجرد السماح لها بالرحيل؟

233
00:24:00,600 --> 00:24:02,600
لا أريد أن أترك الأمر جانبًا.

234
00:24:07,000 --> 00:24:08,720
ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي.

235
00:24:10,360 --> 00:24:12,360
سأكون مجنونا قريبا.

236
00:24:12,440 --> 00:24:13,640
جيانغ شياو يوان.

237
00:24:14,480 --> 00:24:16,200
كن صادقا معي.

238
00:24:16,280 --> 00:24:17,880
هل أنت شخص من شأنه أن يرميني بعيدا

239
00:24:17,960 --> 00:24:20,720
فقط لأنك تقلق
هل تسبب لي المتاعب بعد أن أصابك الجنون؟

240
00:24:23,560 --> 00:24:24,760
ماذا تقصد؟

241
00:24:27,640 --> 00:24:28,880
يمكنك التركيز على حياتك المهنية

242
00:24:28,960 --> 00:24:30,760
لبقية العام.

243
00:24:30,840 --> 00:24:32,440
كيف سأعترض طريقك؟

244
00:24:33,280 --> 00:24:36,080
سواء أصابك الجنون أم لا،
سوف أعتني بك.

245
00:24:36,160 --> 00:24:37,880
لن أعاملك كعبء

246
00:24:37,960 --> 00:24:39,320
لأن هذا هو ما أطلب.

247
00:24:39,880 --> 00:24:41,040
طالما أنا هنا،

248
00:24:41,120 --> 00:24:42,120
أنا طريقك للخروج.

249
00:24:42,200 --> 00:24:43,400
لن تترك مع أي شيء.

250
00:24:43,480 --> 00:24:44,640
كيف يمكنك رفض ذلك؟

251
00:24:57,360 --> 00:24:58,200
أنا آسف.

252
00:24:59,640 --> 00:25:01,440
بعد قضاء الكثير من الوقت معك،

253
00:25:01,520 --> 00:25:03,400
حتى اعترافي
يبدو وكأنه حجة.

254
00:25:06,160 --> 00:25:07,840
أي نوع من الاعتراف هو ذلك؟

255
00:25:10,560 --> 00:25:12,160
هل تريد هذا أم لا؟

256
00:25:12,720 --> 00:25:14,880
انها ليست مسألة
عما إذا كنت أريد ذلك أم لا.

257
00:25:14,960 --> 00:25:17,040
إذن لماذا تريد أن تتركني بشدة؟

258
00:25:17,120 --> 00:25:18,520
لقد تعبت منك، حسنا؟

259
00:25:28,440 --> 00:25:30,800
ذهبت إلى مكان الحادث،
أليس كذلك؟

260
00:25:32,400 --> 00:25:34,200
أنت تعرف أنا وفانغتشو
تعرضت لحادث.

261
00:25:37,240 --> 00:25:38,120
لم أكن.

262
00:25:39,280 --> 00:25:40,320
رأيتك.

263
00:25:44,840 --> 00:25:46,960
جيانغ شياو يوان! هل أنت مرة أخرى؟

264
00:25:48,520 --> 00:25:49,400
شياويوان.

265
00:25:58,680 --> 00:26:00,120
لقد كنت أفكر

266
00:26:01,120 --> 00:26:02,880
لماذا تظاهرت بعدم المعرفة

267
00:26:04,240 --> 00:26:06,760
لماذا ذهبت إلى تشونغتشينغ
دون أن تخبرني

268
00:26:06,840 --> 00:26:09,280
ولماذا قلت لي
للتوقف عن التحقيق فيه عبر الهاتف.

269
00:26:11,080 --> 00:26:12,320
فكرت في الأمر لفترة من الوقت.

270
00:26:13,360 --> 00:26:15,440
الجواب الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه

271
00:26:17,040 --> 00:26:19,160
كان ذلك الشخص
من مختبر الضوء جاء إليك

272
00:26:21,440 --> 00:26:23,840
وهددك
باستخدام الناس من حولك.

273
00:26:24,400 --> 00:26:25,480
حادث السيارة

274
00:26:26,240 --> 00:26:28,360
كان تحذيرهم لنا.

275
00:26:28,440 --> 00:26:30,520
-هل هذا صحيح؟
- نعم، لا أريد أن أذهب أبعد من ذلك.

276
00:26:31,520 --> 00:26:33,600
أنا أهتم بالسلامة
من الناس من حولي

277
00:26:33,680 --> 00:26:34,600
أكثر من ذلك.

278
00:26:35,920 --> 00:26:37,040
هل تفهم؟

279
00:26:41,680 --> 00:26:43,240
ننسى نظام المنارة.

280
00:26:43,320 --> 00:26:45,760
انسَ أمر Xu Jingyang وأنا أيضًا.

281
00:26:49,280 --> 00:26:50,760
لن أنساك أبدا

282
00:26:51,480 --> 00:26:52,920
أبداً.

283
00:26:54,040 --> 00:26:55,640
ولا يمكن لأحد أن يغير ذلك.

284
00:26:58,160 --> 00:27:00,080
أنا أتوسل إليك، حسنًا؟

285
00:27:00,760 --> 00:27:02,240
استمر بحياتك الخاصة

286
00:27:04,880 --> 00:27:06,040
دعونا لا نلتقي مرة أخرى.

287
00:29:13,280 --> 00:29:14,440
ادخل.

288
00:29:16,000 --> 00:29:17,400
أنت هنا.

289
00:29:18,320 --> 00:29:19,520
عفوا

290
00:29:19,600 --> 00:29:21,320
هل يمكنني استعارة جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟

291
00:29:21,400 --> 00:29:23,000
غرفة الكمبيوتر بالمدرسة ليست مفتوحة.

292
00:29:23,560 --> 00:29:24,400
بالتأكيد.

293
00:29:25,160 --> 00:29:26,160
هنا.

294
00:29:26,240 --> 00:29:27,080
شكرًا لك.

295
00:29:27,160 --> 00:29:29,640
تبدو فظيعا. هل أنت بخير؟

296
00:29:29,720 --> 00:29:30,560
أنا بخير.

297
00:29:31,320 --> 00:29:32,480
أنا في دورتي الشهرية.

298
00:29:32,560 --> 00:29:33,600
احصل على بعض الراحة.

299
00:29:35,040 --> 00:29:36,640
وأريد أيضًا استعارة بعض الكتب.

300
00:29:37,800 --> 00:29:39,160
أفتقر إلى المعرفة الأساسية.

301
00:29:39,240 --> 00:29:40,400
بالتأكيد. خذ أي شيء تريده.

302
00:29:40,480 --> 00:29:41,520
تمام.

303
00:29:44,680 --> 00:29:46,280
-شكرًا لك.
-لا مشكلة. الوداع.

304
00:29:46,360 --> 00:29:47,240
الوداع.

305
00:29:49,160 --> 00:29:50,840
بدت وكأنها تبكي.

306
00:29:51,520 --> 00:29:52,520
لقد لاحظت ذلك أيضا.

307
00:30:06,840 --> 00:30:08,120
أولا، كان الحادث.

308
00:30:09,680 --> 00:30:11,680
ثم تركني شياو يوان.

309
00:30:13,000 --> 00:30:14,640
هذا لا يمكن أن يكون من قبيل الصدفة.

310
00:30:17,400 --> 00:30:19,520
لا بد لي من معرفة ذلك
من وراء هذا بسرعة.

311
00:30:38,200 --> 00:30:39,560
السيد جيانغ.

312
00:30:39,640 --> 00:30:40,480
ادخل.

313
00:30:47,960 --> 00:30:49,360
لقد أعددت الإفطار لك.

314
00:30:50,120 --> 00:30:52,360
هذه هي المواد التي طلبتها مني
للتحضير أمس.

315
00:30:54,400 --> 00:30:55,720
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟

316
00:30:58,640 --> 00:30:59,960
مرتب

317
00:31:00,040 --> 00:31:01,080
وتخرج معي لاحقا.

318
00:31:01,160 --> 00:31:02,000
حسنًا.

319
00:31:07,120 --> 00:31:08,240
عليك أن تراقب

320
00:31:09,120 --> 00:31:10,360
على جيانغ شياو يوان.

321
00:31:11,560 --> 00:31:14,840
ترقية النظام في وقت لاحق
لا تزال بحاجة إلى بياناتها.

322
00:31:18,240 --> 00:31:19,160
تمام.

323
00:31:21,920 --> 00:31:23,880
المعلومات الشخصية لـ JIANG XIAOYUAN

324
00:31:27,240 --> 00:31:32,880
المعلومات الشخصية لـ JIANG XIAOYUAN

325
00:31:43,480 --> 00:31:44,480
أنت أخيرا هنا.

326
00:31:47,920 --> 00:31:48,800
تشي ليان.

327
00:31:48,880 --> 00:31:51,600
لقد قمنا بإصلاحه
كاميرا لوحة القيادة في سيارتك.

328
00:31:51,680 --> 00:31:53,600
وعد Qiangzi بالتأكد من مقاطع الفيديو

329
00:31:53,680 --> 00:31:55,320
على بطاقة الذاكرة كانت سليمة.

330
00:31:55,400 --> 00:31:57,680
الآن يمكننا معرفة ذلك

331
00:31:58,400 --> 00:31:59,520
من ضرب سيارتك

332
00:32:01,160 --> 00:32:02,720
شكرا لك، تشيانغزي.

333
00:32:03,600 --> 00:32:04,560
لا مشكلة.

334
00:32:06,480 --> 00:32:08,120
هل شاهدت الفيديوهات الموجودة فيه؟

335
00:32:08,880 --> 00:32:09,840
لا.

336
00:32:09,920 --> 00:32:12,280
لن نجرؤ على مشاهدته
دون إذنك.

337
00:32:12,360 --> 00:32:13,520
فإنه يسجل الصوت أيضا.

338
00:32:15,800 --> 00:32:17,680
هناك جهاز كمبيوتر هناك.
ساعد نفسك.

339
00:32:37,160 --> 00:32:38,000
عليك اللعنة.

340
00:32:38,800 --> 00:32:39,680
هذا مخيف.

341
00:32:40,520 --> 00:32:42,360
هذا الرجل كان يقود
في منتصف الليل

342
00:32:42,440 --> 00:32:43,560
مع عدم وجود أضواء على.

343
00:32:45,760 --> 00:32:46,680
تشي ليان.

344
00:32:47,200 --> 00:32:48,360
هل يمكن أن يكون

345
00:32:48,440 --> 00:32:49,640
أنه كان متعمدا؟

346
00:32:50,240 --> 00:32:51,360
هل يجب أن نتصل بالشرطة؟

347
00:32:52,840 --> 00:32:54,000
الشرطة على ذلك.

348
00:32:55,360 --> 00:32:56,880
وكان السائق في حالة تأهب شديد.

349
00:32:57,560 --> 00:32:58,520
لسوء الحظ،

350
00:32:59,280 --> 00:33:02,080
لم تلتقط كاميرا لوحة القيادة
لوحة الترخيص ووجه السائق.

351
00:33:06,160 --> 00:33:07,200
سأواصل النظر في الأمر.

352
00:33:14,240 --> 00:33:15,200
انتظر.

353
00:33:41,760 --> 00:33:42,760
لا.

354
00:33:43,560 --> 00:33:44,760
كان هناك شيء خارج معها.

355
00:33:47,640 --> 00:33:48,480
نعم.

356
00:33:49,640 --> 00:33:52,880
لم تبدو وكأنها قادمة
لالتقاط شخص في حالة سكر.

357
00:33:57,440 --> 00:34:00,200
كانت تعلم أن شيئًا ما سيحدث لي
قبل أن تأتي.

358
00:34:00,280 --> 00:34:01,280
تشي ليان.

359
00:34:01,840 --> 00:34:03,520
هل يمكن أن يكون هو الشخص الذي ضربك

360
00:34:03,600 --> 00:34:05,640
اتصلت بـ Xiaoyuan باهتمام لتهديدها؟

361
00:34:09,360 --> 00:34:11,040
الوضع ليس آمنًا في منزلي الآن.

362
00:34:11,120 --> 00:34:12,239
أخشى أنني لا أستطيع الحصول عليه.

363
00:34:17,000 --> 00:34:19,320
هل يجب أن نتصل بالشرطة؟
لم يكن هذا حادثا.

364
00:34:22,480 --> 00:34:23,679
لا، لا نستطيع.

365
00:34:25,080 --> 00:34:26,080
إذا فعلنا ذلك،

366
00:34:26,840 --> 00:34:28,120
السيدة جيانغ ستكون في خطر أيضًا.

367
00:34:28,679 --> 00:34:29,960
انتظر.

368
00:34:30,040 --> 00:34:32,360
هل ستدعهم يؤذيونك فحسب؟

369
00:34:32,440 --> 00:34:34,360
ربما يكون Xiaoyuan خائفًا الآن.

370
00:34:37,199 --> 00:34:38,040
تشي ليان.

371
00:34:40,199 --> 00:34:41,400
هذا ليس مثلك.

372
00:35:15,520 --> 00:35:16,760
السيد جيانغ.

373
00:35:16,840 --> 00:35:18,080
لماذا لم تغادر؟

374
00:35:18,160 --> 00:35:21,120
أريد أن أراجع ما علمته
خلال النهار.

375
00:35:26,040 --> 00:35:27,640
يمكنك أن تسألني أي شيء.

376
00:35:29,880 --> 00:35:30,720
الراحة في وقت مبكر.

377
00:36:04,680 --> 00:36:06,000
قبل وضع المكياج،

378
00:36:06,080 --> 00:36:09,240
لا يتعلق الأمر فقط باستخدام كريم الأساس
أو اختيار الألوان.

379
00:36:09,320 --> 00:36:10,800
نحن بحاجة أيضا إلى النظر

380
00:36:10,880 --> 00:36:13,360
ملامح وجه الشخص
والنسب،

381
00:36:13,440 --> 00:36:14,880
بما في ذلك شفاههم

382
00:36:14,960 --> 00:36:16,960
العيون والحواجب,

383
00:36:17,040 --> 00:36:18,880
والهيكل.

384
00:36:19,520 --> 00:36:21,360
سأعطيك مظاهرة.

385
00:36:21,440 --> 00:36:23,920
ستشاهدين كيفية تطبيق المكياج

386
00:36:24,000 --> 00:36:25,280
حسب ملامح الوجه.

387
00:36:25,840 --> 00:36:27,320
ولنأخذها كمثال.

388
00:36:27,400 --> 00:36:28,280
أولا،

389
00:36:28,360 --> 00:36:31,160
دعونا نسد أنفها وفمها

390
00:36:31,240 --> 00:36:32,800
لرؤية نسبة الحاجب إلى العين.

391
00:36:38,600 --> 00:36:41,960
أكاديمية ZHUANGMENG للتجميل

392
00:36:42,040 --> 00:36:43,520
شياو يوان، اسرع.

393
00:36:49,960 --> 00:36:51,040
باد جيانغ بو.

394
00:36:52,120 --> 00:36:53,000
ماذا قلت؟

395
00:36:55,720 --> 00:36:57,480
فقلت: "انتظرني".

396
00:37:02,000 --> 00:37:06,600
أكاديمية ZHUANGMENG للتجميل

397
00:37:09,840 --> 00:37:11,040
هل اتصلت بي يا سيد جيانغ؟

398
00:37:13,040 --> 00:37:15,200
ستنضم إلي في رحلة عمل
الى قوانغتشو غدا.

399
00:37:15,280 --> 00:37:16,360
احزم أغراضك مقدمًا.

400
00:37:16,920 --> 00:37:18,280
سأذهب في رحلة عمل معك؟

401
00:37:19,160 --> 00:37:20,720
هل لدي فرصة للقيام بذلك بنفسي؟

402
00:37:23,680 --> 00:37:24,720
ماذا تعتقد؟

403
00:37:29,480 --> 00:37:30,560
يا.

404
00:37:32,760 --> 00:37:34,440
هل يمكنك ألا ترتدي هذا غدا؟

405
00:37:34,520 --> 00:37:35,360
انها عفا عليها الزمن.

406
00:37:36,160 --> 00:37:37,920
لا يمكنه كسب ثقة عملائك.

407
00:37:38,000 --> 00:37:41,000
هل يجب أن أخبرهم؟
أن لديك صنم للقبح؟

408
00:37:41,760 --> 00:37:44,400
يمكنك أن تقول أي شيء عني،
باستثناء كلمة "عفا عليها الزمن".

409
00:37:44,960 --> 00:37:46,040
لو كان لدي المال،

410
00:37:46,120 --> 00:37:48,680
سأجعلك تركع
واتصل بي ملكة الموضة.

411
00:37:50,680 --> 00:37:52,600
ثم اسمحوا لي أن أنزل على ركبتي الآن.

412
00:37:52,680 --> 00:37:53,960
ليس الأمر وكأنني لم أدفع لك.

413
00:37:55,440 --> 00:37:57,520
لماذا عليك أن تقرر
كيف أصرف راتبي؟

414
00:37:58,160 --> 00:37:59,040
هل يمكن أن يطعمني؟

415
00:38:08,320 --> 00:38:09,680
ادخل.

416
00:38:11,400 --> 00:38:12,600
أنا هنا لإعادة الكتب.

417
00:38:12,680 --> 00:38:13,520
شكرًا لك.

418
00:38:13,600 --> 00:38:15,080
على الرحب والسعة. فقط اتركهم هناك.

419
00:38:16,800 --> 00:38:18,280
أنت مذهل.

420
00:38:18,360 --> 00:38:20,720
بأي حال من الأحوال كنت مسمر
مثل هذا المظهر المعقد في محاولة واحدة فقط.

421
00:38:20,800 --> 00:38:23,960
ربما يمكنك الانضمام لي
في فئة المؤثرات الخاصة للفيلم؟

422
00:38:24,040 --> 00:38:25,680
يمكنك أن تعلمني بعد أن تتعلمه.

423
00:38:25,760 --> 00:38:26,600
تمام.

424
00:38:27,440 --> 00:38:29,520
هل يمكنني استعارة ملابسك؟

425
00:38:30,160 --> 00:38:33,040
قال جيانغ بو إن ملابسي تبدو قديمة
لرحلة عمل الغد.

426
00:38:33,120 --> 00:38:35,880
قد يطعنني إذا لم أثير إعجابه.

427
00:38:36,440 --> 00:38:39,480
تمام. ملابسي كلها هنا.

428
00:38:39,560 --> 00:38:41,480
اشتريتهم من الأكشاك في الشوارع.
هل هذا جيد؟

429
00:38:42,400 --> 00:38:43,480
لا بأس.

430
00:38:43,560 --> 00:38:46,040
ربما لا يزال بإمكاني إقناعه بذلك.

431
00:38:46,120 --> 00:38:48,040
إنه لا يدفع لي سوى القليل جدًا شهريًا.

432
00:38:48,120 --> 00:38:49,640
إنه يعتقد حقًا أنه الرئيس.

433
00:38:50,480 --> 00:38:51,680
بالحديث عن ذلك ،

434
00:38:51,760 --> 00:38:53,680
راتب مساعدي المعلمين
منخفض جدًا.

435
00:38:53,760 --> 00:38:55,080
فقط 1600 يوان شهريا.

436
00:38:55,160 --> 00:38:56,400
إنه يكفي فقط للطعام.

437
00:38:57,120 --> 00:38:58,000
فقط 1600 يوان؟

438
00:38:58,560 --> 00:38:59,480
أليست 3000 يوان؟

439
00:39:00,120 --> 00:39:01,160
ثلاثة آلاف يوان؟

440
00:39:03,680 --> 00:39:06,040
كان لدي أحد كبار الذين عملوا
كمساعد المعلم.

441
00:39:06,120 --> 00:39:08,200
هناك راتب قياسي
وهي 1600 يوان في الشهر.

442
00:39:08,280 --> 00:39:10,120
هل السيد جيانغ

443
00:39:10,200 --> 00:39:11,240
أدفع لك 3000 يوان؟

444
00:39:12,440 --> 00:39:13,320
نعم.

445
00:39:15,640 --> 00:39:17,920
ربما قام بتغطية الإضافات.

446
00:39:18,000 --> 00:39:19,600
في الواقع، 1600 يوان قليل جدًا.

447
00:39:23,400 --> 00:39:24,640
سوف استعير هذا واحد.

448
00:39:24,720 --> 00:39:25,560
هل هذا جيد؟

449
00:39:26,560 --> 00:39:27,960
بالتأكيد، أعتقد أنه يناسبك.

450
00:39:28,040 --> 00:39:28,960
شكرًا لك.

451
00:39:29,040 --> 00:39:30,040
لا مشكلة.

452
00:39:31,800 --> 00:39:32,960
-الوداع.
-الوداع.